داعي الشوق
20-03-2012, 10:36 AM
الحب حبان : حب عاطفي وحب غير عاطفي
لذلك نجد في اللغه الإنجليزيه يفرق بين المعنيين
فتقول I love you وتقول I like you
فالمعنى الثاني يترجمه الإحترام والتقدير والمعزه فأنت بهذا تدخل في هذا النوع الأصدقاء والزملاء
ومن ترتاح له في محيطك الإجتماعي
اما الأول فهو شي عاطفي ، يمكن ان تحب زوجتك ويمكن ان تحب اطفالك ووالديك واخوانك واخواتك
مشكوور يا بو عبدالله
رأيك علمي و واضح
و بهذا نستنتج أن زميلنا صاحب السؤال
على ( I love you ) و قبيله على ( I like you )
لذلك نجد في اللغه الإنجليزيه يفرق بين المعنيين
فتقول I love you وتقول I like you
فالمعنى الثاني يترجمه الإحترام والتقدير والمعزه فأنت بهذا تدخل في هذا النوع الأصدقاء والزملاء
ومن ترتاح له في محيطك الإجتماعي
اما الأول فهو شي عاطفي ، يمكن ان تحب زوجتك ويمكن ان تحب اطفالك ووالديك واخوانك واخواتك
مشكوور يا بو عبدالله
رأيك علمي و واضح
و بهذا نستنتج أن زميلنا صاحب السؤال
على ( I love you ) و قبيله على ( I like you )