ŚŃÖ ćŌĒŃßÉ ęĒĶĻÉ
ŽĻķć 16-06-2006, 04:34 PM   ŃŽć ĒįćŌĒŃßÉ : 28
ĒįĪäÓĒĮ
ŚÖę ŌŃŻ
 ĒįÕęŃÉ ĒįŃćŅķÉ ĒįĪäÓĒĮ





ćŚįęćĒŹ ÅÖĒŻķÉ
  ĒįäŽĒŲ : 10
  ĒįĶĒįÉ :ĒįĪäÓĒĮ ŪķŃ ćŹęĒĢĻ ĶĒįķĒš

 

ĒŻŹŃĒÖķ ćä ŌŚŃĒĮ ŽČķįÉ ŚäŅå..


ĒįŌĒŚŃ.ćŌŚĒä Čä åŠĒį
ćä ŽČķįÉ ŚäŅå ĒįŚćĒŃĒŹ.

ćŌŚĒä Čä åŠĒį
ĒČķ ĒŹÕČŃ ęĒįŁćĒ ķČŚĻ ĒįĢÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĒįķĒćĒ ŲęĒäķ ęĒķČÓä ķČÓŹ ĒįĢÜÜÜÜÜÜęĻ
ĒįćÓŚĻ Ēįįķ ćĒ ÓŃģ ćä Ēįįķį ĶŌĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŚŽČ ĒįĶķĒ ķĒŲĒ Śįģ ßį ćäŽÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęĻ
ĪįĒ åĻęć ĒįŽŅ ęĒįĢęĪ ęĒŽćÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęćĢĒįÓ ŻķåĒ ćä ĒįŅį ććÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĻęĻ
ćĢĒįÓ ŻķåĒ ćŚĒćķį ęĒŻÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŃĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęÕķäķÉ ķŃßÖ ČåĒ ĒįŚČĻ ćÓŚÜÜÜÜÜÜÜęĻ
ęÕŻŃņ Ēįģ ĢĒ ĒįŚÕŃ ćŚ ßį åČÜÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŹŲĒęĶä ŽįČ ĒįćäĒĶķŅ ČĒįŚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęĻ
Żķ ŃČŚÉ ķŻŃĶ ČåĒ ßį åŹÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęķŅČä įåĒ Ēįįķ ćä ĻäĒķĒå ćÖåÜÜÜÜÜęĻ
ęŽŲŚĒä ŹÓŃĶ ŚäĻ įćĒŹ ĒįĒĻČÜÜÜÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÕŻŃ ęćŪĒŹķŃ ęķČŃĒįåä ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęĻ
ćŃČĒŚåĒ ĒįÕćĒä ćĒŹŽŃČ ĒįŲÜÜÜÜÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęćŽķĒÖåĒ ĻĪäå Ēįģ ÕŃųć ĒįŚÜÜÜÜÜÜÜÜÜęĻ
ķĒČä ćåĒęŌ ßČ ĶćÓĒŹ ĒįĒĻŻÜÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŹĢķß ĶćÓĒŹ ĒįåįĒķć ČåĒ ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęĻ
Žć ÓęĒ ŻäĢĒį ŹŃģ ĒįŃĒÓ ćäÜÜÜÜÜÜĻĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķĒ ŌęŽ ćä ŽŃäå Śįģ ĒįćŹä ćŃĢÜęĻ
ĻŽå ČäĢŃ ķÓćŚå ßį ŲÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŃĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĶÓå Ēįģ ĶŃß Śįģ Ēįåęä ČÜÜÜå ŅęĻ
ęĶŲå ČĻįÉ ćęįŚ ßäåĒ ĒįŌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒČåĒŃåĒ ćĒ Ēįģ ĶŲ ćŚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĻęĻ
ęĒä ŻĒĶ ŃķĶÉ ČäåĒ ęåķįåĒ ĢÜÜÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęćä ĒįŅČĒĻ ĒŽäå Śįģ ŌŠŃÉ ĒįŚÜÜÜÜÜęĻ
ßäå ČŚŃÖ ĒįÕķä ęŃÓņ Ēįģ äÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Ćę ŅŚŻŃĒä ßįćĒ ŚįųÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜć ĆŃĻęĻ
ÕČå Śįģ ĒįŲķČ ęŚĻųå Śä ĒįÜÜÜÜįĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĒįįĒŌ įĒŻĒŽĻ ęįĒ åęČ ćŻŽÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęĻ
ęĒįćŃĢįå ćĒßį ŃĢį įåĒ ĶÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒįįķ ķŃķĻ ĒįŲķČ ćĒåęČ ćÜÜÜÜÜÜŃĻęĻ
įćĒ ĶįĒ ꎏ ĒįÖĶģ Žęį ŌęČÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęŽĒćŹ ŹäĒŅĒ ČĒįćäĒŚķŃ ĢįŚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęĻ
ęĖĒŃ ĒįߏĒć ęÕĒŃ įįŌįŻ åČÜÜÜÜÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒįŠęĻ ŽŻĒ ČĒįćÓĒęķŽ ŚŃĢÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęĻ
ęĆäĒ Śįģ ćĖį ĒįäĻĒęķ Ēįģ ĶÜÜÜÜÜÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŹäŅŚ ßćĒ ķäŅŚ ćä Ēį߯ ČÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃęĻ
ęćä įĒķŃęķ ŌŠŃÉ ĒįÓķŻ įĒ ŚÜÜÜĒŌ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Śįķå ĢķČ ćęŃĻ ĒįĪĻ ćŽÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĻęĻ






ķŽęį ĒįŌķĪ ćŌŚĒä Żķ ĒįäÕķĶÉ ęĒįŹĶŠķŃ ćä ćŃĒŻŽÉ ĒįĒĻäķĒĮ ćÄßĻĒ š Ćä ĒįĢćķį įĒķ䯌 ćŚåć ęäĢĻ ČåĒ ĒįßĖķŃ ćä ĒįŽęÉ ęŻÕĒĶÉ ĒįćŚäģ ŃŪć ŽįŹåĒ ķŽęį :

ķĒ ČĒķŚ ĢęĪ Śįģ ŪķŃ ĆåĒįķÜÜÜå
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćĖį ĒįŠķ ķäŅį ČŽÕŃ ņ ĪŃĒČÜÜÜå
įę ķĻåĢå ęČį ĒįĖŃķĒ ęķÓŽķÜÜÜÜå
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęķćŲŃ ČķĒŽęŹ ņ ęćÓß ņ ÓĶĒČå
ćĒ ķäČŹ ĒįäęĒŃ įę ÓĒį ęĒĻķÜÜÜÜå
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ČĆŃÖ ņ ÕČĒĪ ęćįĶ ĢäĒČÜÜÜÜÜÜÜå
ęįĻ ĒįŃĻĘ įę ŲĒČ įß įĒŹćĒŌķå
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķęćķä ęĒįĖĒįĖ ćČķä ĒįŃĻģ ČÜÜå

* ęķŽęį ĒįŌķĪ ćŌŚĒä Żķ ĒįŪŅį ” ęåäĒ ķŹŪŅį Żķ ŅęĢŹå ÓĒŃÉ ęĒÕŻĒ ĢćĒįåĒ ĒįŠķ ķŌČåå ĢćĒį ” ęäŃģ åäĒ ŚĒŲŻķŹå :ČĒįŃŪć ćä Ćäå ŃĢį ęŻĒŃÓ ĶŃęČ ĒįĒ Ćä ĒįŪŅį ßĒä įå äÕķČ ćäå :

åČķŹ ķĒ Žķį ņ įÓĒŃÉ ķćÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃķ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÓĒŃÉ ŪĻŹ ČĒįŅķä Śä ęÖĶ ĒįĒĢäĒČ
Ēįģ ćŌŹ ćŚ įĒČÓĒŹ ĒįĪÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŅĒŃķ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ įßä ŹÖŃČåä Śįģ ĒįęĢå ČĶÜÜÜÜÜÜÜŃĒČ
ćįĶ ĒįŽŲķŚĒ ĪĒįŲå ćįĶ ÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃķ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒįćįĶ ćä ŪķŃå ÕČĒĪķ ęĢČĢÜÜÜÜĒČ

* ęķŽęį ĒįŌķĪ ćŌŚĒä ķŹĶĻĖ Śä ŌŚŃå :

ŽĒį ĒįŠķ ŚĻģ ČŚĒįķ ŽŃĒåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŚķŲĒ ęįĒ äŲķŹåĒ Żķ ĶķĒŹÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ęĒįķęć Ēäå ČŪģ ĒįŽķį ĢĒåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķęć ĒįŚŠĒŻ ęķĒĪŠ ĒįßĒćįĒŹÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ęįŻŹåĒ įćĒ ŹęįŻ ČäÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒåÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÕķęŃåä ŚŽČ ĒįĪŻĒ ČķäĒŹÜÜÜÜÜÜÜķ
ßäķŹåĒ ČĒįÕĻŃ ŚäĻ ĒÓŹęĒåÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćä ĪęŻ ķĻćŃåĒ ŪŌķć ĒįŃęĒŹķ

* ęåŠå ĒįŽÕķĻå ŽĒįåĒ ĒįŌķĪ ćŌŚĒä ŹŹĶĻĖ Śä ćŠćå ĒįĻäķĒ ęĒįŹĶĻĖ Śä įŠĒŹåĒ ĒįĶŽķŽķÉ ęåķ ĒįĪķį ęĒįĒČį ęĒįČķŹ ĒįßČķŃ :

ķŽęį ĒČä åŠĒį ŃÓć ŚįÜÜÜÜÜÜģ ŃŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Žķį ņ ŚÓķŃ ęŹę ČķŹå ĢĻķÜÜÜÜÜÜÜÜÜĻķ
ķĒ ŽįČ ķĒįįķ Čķä ĒįĒÖįĒŚ ķåÜÜÜŹŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ßćĒ ķåŻ ĒįäęĻ ĪÖŃ ĒįĢŃķÜÜÜÜÜĻķ
ęĒįģ ŹŅŻŃ ČĒĶŹćĒįå ßćÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ ĻŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĻŻ ŹŚĒŲŹ Čå ÓßĒŃģ ĒįŚČķÜÜÜÜÜĻķ
ķĒįįå ķĒ ĪįĒŽ ÕŻ ęŃĒ ÕÜÜÜÜÜÜÜÜŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĆĶĻ ņ ĻŃķß ĒįŃęĶ ęĒĶĻ ņ ęįķÜÜÜÜĻķ
ŹŃĶć ćŌŽģ ÖĒćå ĒįÖķć ęĒŌŹŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĻäķĒ ŹŚįįäķ ĢŠĒ ĒįĶČį ČķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĻķ
ķĒ ĢĒåįķä Čꎏßć ęĒįŲŃČ åÜÜÜÜÜŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĻäķĒ Śįģ Ļķä ŌŽĒåĒ ķŅķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĻķ
ꎏ ņ Śįģ ꎏ ņ ŹŚŁć Čå ĒįŌÜÜÜŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćĒ ŲęŚęĒ Čå ĶĒßćķä ĒįČįķÜÜÜÜÜÜÜĻķ
įę Ēä ĢćŚ ĒįćĒį Żķ ŽęÉ ĒįßÜÜÜÜÜŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒįįå įĒŃęķ ĶĻ ŌŲŃ ĒįåäķÜÜÜÜÜÜĻķ
ßĒä Ē䏎į ČĒĶŹćĒį ČįĒ ĪÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęäŚĻį ĒįĻäķĒ Śįģ ćĒäŃķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĻķ
Ćęį ŌŻĒÉĒįŽįČ ĢķŌ ķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŃĻŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ČČįĒĻ ĒČä åŠĒį ķęć ĒįęßÜÜÜÜÜÜÜķÜÜÜĻķ
ęČķŹ ßČķŃ ßäå ĒįĢČį ćŅŹÜÜÜÜÜÜÜÜÜŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćäĒŃŹå ŹĢŠČ Śįķå ĒįČŚķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĻķ
äŻŃĶ Ēįģ ĢęäĒ åį ĒįŻŲŃ ĒįåÜÜÜÜŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ įķ äęĪęĒ ķęć ņ ŚįķäĒ ÓŚķÜÜÜÜÜÜÜĻķ
äĢŃķ įåć ČĒįČä ęĒįŅį ķŃÖÜÜÜÜÜŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĶäĒ Śįģ ŽęįĒŹ äŪć äŅķÜÜÜÜÜÜÜÜÜĻķ
ꌎČå ŌĶć Ķķį ņ ķŽįŲ ČåäÜÜÜÜÜÜÜŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķÓŹĒåįęäå ßĒÓČķä ĒįĶćķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĻķ
ęÕįĒÉ ŃČķ ŚĻ ćĒ ķÓßä ĒįŲÜÜÜÜŻ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćä ĒįĶÓĒ įķ ĻĒŃ ĪįŲķä ĒįĒķÜÜÜĻķ



* ęåŠå ĒįŽÕķĻÉ Śįģ ŽÕŃ ćŽŲꌏåĒ ĒįŌŚŃķÉ ęÕŚęČÉ ŽĒŻķŹåĒ ĒįĒ ĆäåĒ ŹĢćŚ Čķä ćęÖęŚķ ĒįßŃć ęĒįŌĢĒŚÉ ęĒŻŹĪĒŃ ĒįŌķĪ ćŌŚĒä ČåćĒ :

ćŚ ŲįŚÉ ĒįäĢćÉ Č߯ķ ŹäĒęŌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŹ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĻįĒį ČķÖņ ęĒįćŽĒÖČ ČŃĒŪķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜį
ęĢćķŚ ćĒ äĒŌŹ ķĻķäķ ęćĒ äŌÜÜÜÜÜÜÜÜÜŹ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćĒČķä ćŲŚęć ĒįÕĶä ęĒįćŚĒćķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜį
ĆŌęŻ įę ŲĒįä ĒįĒķĒć ćĒ ŚŌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŹ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ įĒČĻ ćĒ ŃŅŹ Śįķ ĒįćĪĒķķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜį
ĆČķ įķĒ Ģęäķ ŌęĒŃķČ Ćåį ŚŌÜÜÜÜÜÜÜÜŹ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ įĒ ĪįÕęĒ ćä ŚŽČ ĶįČ ņ ęŹČåķÜÜÜÜÜÜÜÜÜį
ĆČķ įķĒ ĢĒ ķ䯊 ĒįĶŽę ČĒįČŌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŹ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŽŻęå ŚķĒįņ ŹŽį įĢÉ ćĪĒįķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜį
ęĒä ÕĒĶ ÕķĒĶ ĒįÖĶģ ćĒ ŹČįŌÜÜÜÜÜÜŹ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ įķĒ äęåęĒ ČĒĪęĒä ČŹįĒ åį ĒįĪķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜį
įģ ĒŽŻŹ Čķ ĒįÕŻŃĒ ćŚ ĒįĶŅć ęĒŽŃŌŹ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęßŹć ŚĢĒĢ ĒįĪķį ćĖį ĒįåćĒįķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜį
ęĢćķŚ ćĒ äĒŌ ĒįćåäĻ įåć ĻŌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŹ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Żķ ćꎯņ Żķå ĒįäŌĒćģ ŠęĒåķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜį
ŚęĻŹ ßäķ ĶĒŻįņ ćĒ ČŚĻ åŌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŹ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĢČŹ ĒįŽįĒķŚ åķ ęĒåįåĒ ĢåĒĢķÜÜÜÜÜÜÜÜį



* ęĆķÖĒ ŽĒį ĒįŌķĪ ćŌŚĒä Čä åŠĒį åŠå ĒįŽÕķĻÉ ķŌŹßķ ŻķåĒ ćä ĒįĶČ ęķÓäĻåĒ Śįģ ŌĪÕ ķĻŚģ ŚĖćĒä :

ĆåįĒ š ŚĻĻ ćĒ ÓĒį ćä ŪČ ĒįĒćŲÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŚŌČ ņ ŅåĒ ŹŃŚĒå ĪęŃ ĒįćŹĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ęĒŅåģ ŚęĒĻ ĒįäŻį ŃęÖ ęäÜÜÜÜÜÜÜÜęĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Ćę ćĒ ÓćŃ ČĒŃŽ ĶŽęŽ ĒįĪķĒįÜÜÜÜÜÜÜÜķ
Ćę ŚĻ ęŃŽ ņ ÓĒĢŚ ņ ŻęŽ ĒįĒŌĢÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęŚĻ ĒįŃķĒĶ ęŚĻ ŠŃ ĒįŃćĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
Ćę ŚĻ ćĒ ŃßČęĒ Śįģ ŽČ ĒįĒćåÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Ćę ćĒ ŹįĒŻ ĒįåĢä Ķįć ĒįŹęĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ÓįĒć ĆĶįģ ćä įČä ĻŃ ĒįĒČßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒįŠ ćä ŌŃČĒŹ ŽŃĶ ĒįŅįĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ęĒŪįģ ćä ĒįķĒŽęŹ ćŚ ĶÕ ĒįĒČĶÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŹįĒ ŚŽęĻ ćĖćäĒŹ ŪęĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ęĒĪä ęĒäęĢ ćä ŚŠķĒŹ ĒįĒŽćÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒÕĶ ćä ŠŚŠĒŚ įŻĶ ĒįŌćĒįÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ķåĻķ įŪŲŃęŻ ņ ŹåĒķÜÜÜÜÜÜÜÜÜŻ Ēįģ ĻĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŌŚÉ ĢČķäå ćĖį äęŃ ĒįåįĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ķĒ Čę ĪĻęĻ ßäåä ŻįŽ ĢćųÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Śķäå ęŚäŽå ćĖį ŚäŽ ĒįŪŅĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ŃĒŚķ Ėįķį ņ ŻęŽ ĒįĒŃĻĒŻ äĖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĆÓćŃ Ēįģ ĻäųŽ Śįģ ĒįŽĒŚ ćĒįÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ķŪŠķ ČŪĒįķ ĒįćÓß ęĒįåķį ęČåÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćŚ ßį ćĒ ķŠßŃ ćä ĒįŚŲŃ ŪĒįÜÜÜÜÜÜÜķ
ćįŽģ ĒįäĶŃ ķŻÖĶ ßćĒ ĒįČĻŃ ęĒä ŚĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒįĒ ßćĒ ĒįŻÖÉ ĶÖĒåĒ ĒįÕŽĒįÜÜÜÜÜÜķ
ŪĻäĒäÉ ņ ŪäĢĒ ćä ĒįČķÖ ćŚŲÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĪÕå ĒįĒ åķ ČĒįČåĒ ęĒįĢćĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ĆäęĶ ćä ęĢĻå ęŚćķä ĒįĒČÕÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒćŌķ ęĒäĒ ŽįČķ ćä ĒįŚŽį ĪĒįÜÜÜÜÜķ
ķĒŅķä ęĒŚĻäķ Śįģ ߏć ĒįĒÓÜÜÜÜÜÜÜÜŃĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÅŃĶć ŻĻķŹß ķĒ ČŚĻ ćä ŪĻĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ęĒįįå įęįĒ Ēįįęć ęĒĻŃĒ ćä ĒįŚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ įĒ ÕķĶ ęĒäĪģ ßį Ķķ ĶćĒ įÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ęĪįĒŻ ŠĒ ķĒŃĒßČ ņ ŻęŽ 抌ÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćĒ ķįĶŽäå ÓįĢĒŹ ĒįĶČĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ßäå Ēįģ ĒŽŻĒ ćŚ ŌŻĒ ĒįŃķŚ ęĒäÜÜÜÜÜŠĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŃČĻ ņ ĢŻį ęĒŽŻķ ćä ĒįŽŻŃ ĢĒįÜÜÜÜÜÜķ
ŻęŽå ÕįķČ ĒįŃĒķ ćĒåę Č åÜÜÜÜÜÜŠĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĆČę ÓŚĻ ŃßČķ ČĪŲķ ćŌģ įÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ŹŃķÖęĒ ćŽĻĒŃ ćĒ ĒäŁć ÓŲÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŅĒĢ ČŽŃŲĒÓ ņ ćä ĒįŚęĻ ÓĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ČķęŹ ņ äŁĒŻ ßäåä Ģäģ ĒįĒĖćÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ äÕųå įćä ķćäŚ ŚŽĒČ ĒįŹęĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ŹįŻķ įäĒ ŚĖćĒä ŅŃČäķ ĶĢĒ ĒįĢÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ åę ćŌŹįä ŌßęĒķ ĶķĻ ĒįĢćĒįÜÜÜÜÜÜÜķ
ŚķĻ ņ įåį åĢä ņ ŹįŻęå ĪŲÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŌČ ĒįÕįŻ ßäå ŹįĒŻ ņ åŅĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ķäÕĒå ćä ((äŅęģ)) Ēįģ ĶĻ ÓäĢÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćĶĒÓäå ŹĶßķ ČŌŃŽ ęŌćĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
Žįå ŚŌķŃß ķĒ ŻäĒ ĒįÖĒä ćĶŹÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĒČÕŃ ČäĒ ĶķĖß ŹĻęŃ ĒįĻęĒ įÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ĆŌßķ Śįķß Ēįįķ ŹČĻģ ČĒįĒäÜßÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŚŽČ ĒįćĶČÉ ČĒä ćäå ĒįĢŻĒ įÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ßäķ Śįģ ŻŃŽĒå ÓĢęĒį ĪćÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ę ĒįĒ ÕŃķŚ ņ ČĒä Żķå ĒįåČĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
Žć ŚŅ ćŻĢęŚ Śįģ ÓķĻ ĒįĒŚŻÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĶķĖß ÓäĒĻķ ŚĒįć ņ ČĒįĶęĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ęÓįć ŚĻĻ ćĒ ŲĒŃ ćä ŚŌ ĒįĒęßÜÜÜĒŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęćĒ åį ęĒäåį ćĒ ČŃęÓ ĒįćŹĒįÜÜÜÜÜÜķ


* ęŽĒį åŠå ĒįŽÕķĻÉ ķŹęĢĻ Śįģ ŅęĢŹå ÓČķßÉ ČäŹ ŽĒŚĻ Čä ŃęÖĒä ŌķĪ ŽČķįÉ ĒįÓĒŃķ ćä ÖäĒ ŻŃķÖ ćä ĒįęįĻ ćä ĒįŻĻŚĒä ćä ÖäĒŚČķĻ ćä ŚäŅÉ ŚäĻćĒ ŪĒÖČŹå ęßĒä įåĒ ćä ĒįĒĪęÉ ĒįŌķĪ ĒįŻĒŃÓ ćŌŚĒä Čä ŽĒŚĻ ę Śįķ Čä ŽĒŚĻ ĒįćįŽČ ĒįŽÕĒČ ” ęķŽĒį Ćä åŠå ĒįŽÕķĻÉ ŽĒįåĒ ćŌŚĒä ꎏ åĢŃÉ ĒįŻĻŚĒä Åįģ ĒįŌćĒį Żķ ĶĻęĻ ÓäÉ 1220åÜ ŹŽŃķČĒ ęßĒä ꎏåĒ ćŌŚĒä ęĢćĒŚŹå ČäĢĻ ęĻķĒŃ ŚäŅÉ ” ęŽĻ ßĒä ĢĒįÓĒ ŚäĻ ĒįŽåęÉ ęćĢŹćŚ ćŚ Žęćå ŻŽĒį åŠå ĒįŽÕķĻÉ :

ķĒįįå ķĒ ćäŌķ ĒįćŅęä ĒįćŅĒČķÜÜÜÜÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķĒŃČ äŲįČß ĒįŻŃĢ ęĒįćŚęäÜÜÜÜÜÜÜÜå
ĆäĒ ęĪįķ ŻŃŽŹäĒ ĒįćŽĒĻķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęßć ęĒĶĻ ČķĻķå ķŲŃŻ ÅŚķęäÜÜÜÜå
ćä ĻęäåĒ ĶĒįęĒ ŚķĒį ćÓĒŲķÜÜÜÜÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Śįķ ęćŌŚĒä ķŚŃÖęä ĻęäÜÜÜÜÜÜå
ćä ĻęäåĒ Ēįįķ ķßÓŃęä ĒįŲęĒČķÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęŚŅķ įćä ćĖįķ ķÕĒįķ ŪČęäÜÜå
ŻęŽ ĒŌŽĶ ķŹįķ ĒįÓįŻ ęĒįćŁĒåķŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķŹČŚ ŽŲķŚ ćŪŹŃ ćĖį įęäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ćäĢĒŚåć ęĒĻķ ĒįŌćįķ ęĆČĒ ĒįŽķÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĆŽŻĒ ćŚ ĒįŻĻŚĒä ŹŲŃĪ ĒÖŚęäÜÜå
ęĒä ßĒä ÓįŹęĒ ķĒŃĢĒį ĒįćĪĒÓķÜÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Śä ĶĒįŹķ ŻĒįĶĒį ćäķ ŹŃęäÜÜÜÜÜå
ęĢĻķ Śįķåć ęĢÜĻ ćä ŲĒĶ ČĒįČķÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Īć ĒįÜŃŌĒ ęĶĒį ĒŅŃŽ ĒįĢć Ļęäå
Ćę ęĢÜĻ ćÜä ÕßęĒ Śįķå ĒįćŌĒåķÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĆŅŃęĒ åÜį ĒįÜŃĻĒŹ įĒ ķÜŁåŃęäÜå
Ćę ęĢĻ ŃĒŚķ åĢćÜÉ ņ ČÜå ĪęĒęķÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćĒķŽĻŃęä Ćåį ĒįŲįČ ķŃĢŚÜÜęäå
ŪĻęČåĒ Ēįįķ ķßÓŃęä ĒįŲęĒČķÜÜÜÜÜÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒŽŻĒ ćä ĒįįęŚÉ ķÕĒįķ ŪČęäÜå
ĒåĢį ßćĒ ŹåĢį ĪįęĢ ņ Śįģ ÖķÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒäĻČ ęŽįČķ ęåŽäå ŁäęäÜÜÜÜÜÜÜå
Śįģ ĒįåäęŻ Ēįįķ ĖćĒäå ćŪĒŹķÜÜÜÜÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŪÜŃęņ ķÜŪÜŠķ ČÜĒįŌćŲÜŃķ ŽŃęäå
ćĒꎯŹ ČĒįÓęŽ ÓęĒÉ ĒįŚĒŲĒŲķÜÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęįĒ įćĶŹ įįķ ŃÖģ ČĒįćåęäÜÜå
ćĒßęįåĒ ĒįŹćä Śįģ ĶäŲÉ ĒįĻķÜÜÜÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęŹćŃÉ ŌĖĒĖĒ įŃķŌ ĒįŚķä ćęäå
ęćŌŃęČåĒ ĻŃ ĒįČßĒŃ ĒįćČĒßķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŹįŽĒ ĒįÕČęĶ ćČŃĻ ņ Żķ ÕĶęäå
ćįČęÓåĒ ĆŻĪŃ ćĒ ÓĻęå ĒįĶęĒÖķÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŹįČÓ ŲŃČŅęä ćĪĖŚ ŃĻęäÜÜÜÜÜå
ķĒ ćęŽĻķä ĒįäĒŃ Ģęßć ćÓĒķķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ äĒÓ ĻŚŹåć äĒŃßć ŹŌŚćęäÜÜÜÜÜÜå
Ēįįå ķÜŲÜķČ ŻĒįßÜć ķÜĒ ćäĒŚÜķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ČÜÓÜįĒć ĒĶÜįĒ ćÜä ŃęĒķĶ ćŅęäå
ĶŲęĒ ĶŲČ ĶŲęĒ Śįģ ĒįäĒŃ ŹßÓķÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĒįĒ Óćķ ĒįŹŃŻ įĒŹęŽĻęäÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ĆćÓ ĒįÖĶģ ŚäĻķ ČęÓŲ ĒįćŽĒÕķŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒįÜķÜęć ŚäÜķ ćČŚÜĻĒŹ ņ ŁŚęäÜå
ķĒįįå ŹŃĻ Ēįįķ ŹķÓŃ Śįģ ĪķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒįŽįČ ćä ŻŃŽĒå ßĖŃŹ ÅŌŲęäå



* ćä ĒįŽÕĒĘĻ ĒįŌåķŃÉ ĒįŹķ ŽĒįåĒ ĒįŌķĪ ćŌŚĒä Čä åŠĒį åķ ŽÕķĻÉ ĒįŌķĪÉ ĒįŹķ įć Źßä äÓĢ ĆŻßĒŃ Ćę ĆŽęĒįĒ Čį åķ ćŚįŽÉ Żķ ĶĻ ŠĒŹåĒ ęŽĻ ŽĒįåĒ ĒįŌķĪ ćŌŚĒä ČŚĻ ŃĢęŚå ćä ĒįŌćĒį Åįģ äĢĻ ęŽĻ ŠßŃ ĢćķŚ ćĒ ÕĒŃ įå ćä ĆĶĻĒĖ ęåę ČĒįŌćĒį ČĒįĒÖĒŻÉ Åįģ ĒįćŚĒŃß ĒįŹķ ĶĻĖŹ įå Żķ äĢĻ ęŲŃĻå įÅŚĻĒĘå ććä äŅįęĒ Żķ ĻķĒŃ ŚäŅÉ ” ęĶĻęĖ ćŚĒŃß 0

ßĒäŹ ŽČĒĘį ĒįŚćĒŃĒŹ ćä ŚäŅÉ ŹŹäŽį Żķ ĆäĶĒĮ ĒįĢŅķŃÉ ĒįŚŃČķÉ ĶķĖ ęĢĻ ĒįßįĒĮ ęŹęŻŃ ĒįćĒĮ ęįĒ ŹÓŹŽŃ Żķ ćßĒä ćŚķä ęÅä ßĒä ÅŽįķć ćäŲŽÉ ĒįŽÕķć åę ĒįćÓĒĶÉ ĒįŹķ ŹŹŃČŚ ŚįķåĒ Żķ ŽįČ äĢĻ ęÖęĒĶķ ĶĒĘį ” ęŚäĻćĒ ķŌŹĻ ĒįŽĶŲ Śįģ äĢĻ ꏎĶŲ ĒįĻķĒŃ ŻĒäåĒ ŹŹĢå Ēįģ ĒįŌćĒį äęĒĶķ ĒįŚŃĒŽ įŹßŹĒį ęŹČĶĖ Śä ćŃĒŚķ ĆĪÕČ ęĒį描Ȍ įĒĪČĒŃ Āį åŠĒį ŌķęĪ ćŌĒĘĪ ŚäŅÉ ŚćęćĒ ęŌķęĪ ćŌĒĘĪ ĒįŚćĒŃĒŹ ŹĶĻķĻĒ ķĢĻ Ćä åŠå ĒįŽČķįÉ įĒķŲķČ įåĒ ĒįćŽĒć Żķ ćßĒä ęĒĶĻ ęŹäŹŽį ßĖķŃĒ ĶķĖ ķęĢĻ ĒįćĒĮ ęĒįßįĒĮ ęäŁŃĒ įįŽĶŲ ęĒįĢĻČ ĒįŠķ ĆÕĒČ äĢĻ ĒŹĢåŹ ČŚÖ ŽČĒĘį ĒįŚćĒŃĒŹ Ēįģ ĒįŌćĒį ČĒįŃŪć ćä Ćä ÕįĒŹåĒ įć ŹäŽŲŚ Śä ŽįČ äĢĻ ęĆŲŃĒŻåĒ ĒįŌćĒįķÉ ” ęŚäĻćĒ ßĒäŹ ĒįŚćĒŃĒŹ ćä ŚäŅÉ ŹŽŲä ČĒįÕćĒä ęåŠĒ Żķ ĶęĒįķ ĒįŚĒć 1232åÜ ŹŽŃķČĒ ęßĒä ĒįŌķĪ ćŌŚĒä ćŹŅęĢ ĆĪŹ ĒįŌķĪ ćÓįŲ ĒįŃŚęĢķ ” ŽĒć ČŚÖ ĢćĒŚÉ ćŌŚĒä ČĒįęŌĒķÉ įćŌŚĒä ČĆä ćÓįŲ ĒįŃŚęĢķ åę ÓČČ ćŌĒßįåć ęĆäå ķĢŠČ ĒįŚŃČ įįŪŅęĒŹ ŻÕĻŽåć ćŌŚĒä ŻĒĪŹįŻ ćŌŚĒä ćŚ ćÓįŲ ” ęĆķÖĒ ĆŃĒĻ ćÓįŲ ĒįŅęĒĢ ćä ČäŹ ĒįĻęķŌ ęČŚĻćĒ åĒĢŃ ćÓįŲ ęŹŃßåć ęŚŃŻŹ ĆĪŹ ćÓįŲ ęåķ ŅęĢÉ įćŌŚĒä Ćä ĢćĒŚÉ ćŌŚĒä įĒķŃķĻęä ćÓįŲ ęĆäåć åć ĒįÓČČ Żķ ĒįćŌĒßį Čķäå ęČķä ćŌŚĒä ŻŽĒįŹ ŽÕķĻÉ įĒĪęåĒ ćÓįŲ :

ķĒ ćÓįŲ ĒŻŲä Żķ åŃęĢ ĒįęŽĒŚå
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķĒ ćÓäĻķ ćŃęķ ŌČĒ ßį ćÓäÜęä
ķĒ ĒĪęķ ķĒ ĪĒäÉ ĒŽįęČ ĒįĢćĒŚÜÜå
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Ķįęķä ĒįĒįÓä ćĒ ĒįĶĒįß ķŃęŻÜęä
ĒäŹå ĢįęČŹåć įķĒįķ ĒįćĢĒŚÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒäŹå ĒČÖĒŚŹåć ĒįķĒĢę ķćÜÜÜÜÜĻęä
ČĒŚęß ČķŚÉ ćŃĪÕķä ĒįČÖĒŚÜÜÜå
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Ēįįķ ķĻČŃåĒ ĒćŽį ęćĻķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęä
ĒįĶŃ įå ĶŃęÉ ĒÓåķį ĒŃŹŻĒŚÜÜÜÜÜå
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĀĪŃ ćęĒŽķŚå Śįģ äĢÜÜĻ Ćę Ļęä
ĒįĶŃ ķŌČŚ ćä ŻŃĒķÓ ĒŠŃĒŚÜÜÜÜÜå
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŹįŽĒ ĒįęßĒŃĒ Żķ ćßĒäå ķĶęćÜÜÜÜęä

• ŽĒį ĒįŌķĪ ćŌŚĒä Čä åŠĒį ĆķÖĒ åŠå ĒįĒČķĒŹ ęŪķŃ ćŚŃęŻ ĒįćäĒÓČÉ ČĒįŹĶĻķĻ ĒįŹķ ŽĒįåĒ ŻķåĒ ęåķ :

Ó挏 ĒįćäŚ ęĆäĒ Żķ ćäĒćÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęįĢä ĒįćåĒ ČĶĢęįåäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ĆćŃŹ ĒįŚČĻ ķŲįŽ įķ ĢÜÜÜÜÜÜÜÜÜęĒĻķ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĒįĒä ĒįŚČĻ Żķ ŃĒÓå ČŚäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ęĻäęįķ ĢęĒĻķ ĢŚķĖķäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŹĻäĒ įķ ęįŪķŃķ ćĒ ŹĻäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ęĢČåŹåĒ ßćĒ ćÕĶŻ ĪŲķÜÜÜÜÜÜÜÜČ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęŽŠįŹåĒ įå ĒįŚŠŃ ĒŹćäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
Ńćä ĒįĶŠĒ ćŚ ßį ŃķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŚ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęŚŲä ČÕåķį ĶÕĒäåäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
Ćęį åĻå ŚįķäĒ ŻŃķÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĖĒäķ åĻÉ įįŻŃÖ ćÓäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ęĖĒįĖ åĻÉ įŚķęä ĢÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃķ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęŃĒČŚ åĻÉ įŚķęäåäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Ē
ęĪĒćÓ åĻÉ įŚķęä ŃČŚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęÓĒĻÓ åĻÉ ĒŽŻę ćäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ęßćį åęŌåć ķĒßęĻ ŚŌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŃ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÕČĒĶ ĒįĪķŃ ķĒįįķ ŻęŽåäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ęČŚĻ ĒįćęŹ Śäåä Ļęä ćä ĒįŠŃĒŚ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęŲęį ĒįŌČŃ Żķ ŚŽĒČåäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ęäęČ ĒĪŠĒå ÓŃĶ ŽÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęäęČ ŻĒßĒŹ ÓŃĶåäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ęäęČ ŠĒČĶĒŹ ŌķĪ ŽÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęäęČ ŻĒßĒŹ ŌķĪåäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ęäęČ ÓĒįČĒŹ ČķÖ ŽÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęäęČ ŻĒßĒŹ ČķÖåäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ



• ęŽĒ
ęåŠå ŽÕķĻÉ ćÓŚęĻ ĆĶĻ ćęĒįķ Āį åŠĒį ķŹęĢĻ Śįģ ŃĶķį ĒįŚćĒŃĒŹ ęČŽĒĘå Żķ ĒįŃÓ ČĒįŽÕķć ĶķĖ Ēäå ŹŅęĢ ćŃĆÉ ćä Ćåį ĒįŽŃģ ęĒćŹįß ĒįŪäć ĒįŠķ įĒķÓŹŲķŚ ĒįÓķŃ Żķ ćĢĒŃÉ ĒįĒČį ” ŻŚäĻćĒ ĆĪįŹ ŽČķįÉ ĒįŚćĒŃĒŹ ćä ŚäŅÉ ĻķĒŃåĒ äŅį Żķ ĻķĒŃåć ČŚÖ ĒįŽČĒĘį ŻÖĒŽŹ ĒįĶĒÖŃÉ ćä ŚäŅÉ ŠŃŚĒ ŻŌßęĒ Ēįģ ćŌŚĒä ęŲįČęĒ ćäå ĒįŃĢęŚ Ēįģ ĒįĻķĒŃ ęŲŃĻ åŠå ĒįŽČĒĘį:


ĒćÓ ĒįŚÕŃ ŚĻķŹ Żķ ŃĒÓ ćįćÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŃĢć Ųęķį ČŌĒćĪ ĒįĶķĻ ŅĒćÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ŃĢć Ųęķį ęįĒ ķęßŃ ČÜå ĒįČÜÜÜÜÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ßęĻ ĒįŚŽĒČ ĒįÕķŃćÜķ ęĒįŽŲĒćÜÜÜÜÜķ
ŽįČķ Śįķį ęÕĒķČå Ūć ęĒåćÜÜÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęŚŅķ įĶĒį Ēįįķ ŲęĒå ĒįåķĒćÜÜÜÜÜÜķ
ŪĻķŹ ćĖį Ēįįķ Śįģ ĒįęĢå ćįŲÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ČĒįįķį ĆÓĒåŃ äĒķĶĒŹ ĒįĶćĒćÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ćä ŲĒęŚ ĒįĖäŹķä ķÕČŃ Śįģ ĒįįÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķÕČŃ Śįģ ŻŃŽģ ĒįĒåį ęĒįŚćĒćÜÜÜÜķ
ĒČßķ åįķ ķĒ äÜĒÓ ćĒäķÜČ ČćķįÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒŁä ćä ķČßķ åįÜå ćÜĒ ķįĒćÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ŚŻŹ ĒįŃŽĒĻ ęĶĒŃČŹ Śķäķ ĒįäÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĆČĻķŹ ćĒßäķŹ ćĒäķ ČßĒćÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ćĒ åę Śįģ ŪŃę ćä ĒįĻŽ ćĒŌÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Śįģ ĒįŌķęĪ ćŹķåķä ĒįĢåĒćÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ĆŽŻęĒ ęĪįęäķ Śįģ ĒįĻĒŃ ćŃÓÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćĖį ĒįÓĢķä Ēįįķ ČĶČÓ ĒįŁįĒćÜÜÜÜķ
Śįģ ŃßĒķĒ ĒįŃÓ ĢįÓŹ ćįÜÜÜÜÜÜÜŅęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ Śįķå ćä ęŃĻ ĒįČęĒĻķ ĒŃßĒćÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
Śįćķ Čåć åŻęĒ ćŚ ĒįęĒĻ ĒČÜÜÜę Ļęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćÓŹĢäČķÜä ćŲķÜŃĒŹ ĒįŚÓÜĒćÜÜÜÜÜÜÜÜķ
Śįćķ Čåć ČŽÕķŃ åįŹ ĒįŹÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŹŪĒŃęĒ ĒįćŚČĒŃ ęĒįŌŲ ŅĒćÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ĆŽŻęĒ ßćĒ ŲķŃ ŽįČ ŃĒÓå ĒįĶÜÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ČåķŻķÉ ćĒ ķäĻŃķ ęķä ĶĒćÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ĆĻäĒ ćäĒŅįåć ŌĖĒĖĒ ęįćįÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĆŽÕģ ćäĒŅįåć ČęĒĻķ ĒįäŚĒćÜÜÜÜÜÜÜķ
åŠģ ćŃĒČÜŲ ĪķįåÜć ĻĒķÜć ĒįÜÜÜÜÜÜÜĻęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĶŽČ ĒįŚķęä ćŃęČŚÜĒŹ ĒįåęĒćÜÜÜÜÜÜķ
ęåŠĒ ćŌČ ĒįäĒŃ ęĒįĶŻŃ ćĖįÜÜÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęćŃßģ ĒįĻįĒį Ēį揌ČĒŹ ĒįŌęĒćÜÜÜÜķ
ęĒĻķ ĒįŃćå ŪĻĒČå ĒįŚŌČ ßķÜÜåÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŹŃŚģ Čå ĒįŽŲŚĒä ęĒįŃćķ ĶĒćÜÜÜÜķ
ĻĒŃ įßć ŻķåĒ ŚįĒćĒŹ ęĒŃÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķĒ ŌķĪ Śįķßć ŲęĒäĒ ĒįåķĒćÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ķĒ ŃßČ ķĒ ćŃŹĶįķä Śįģ ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķĒįįķ Čßć ŚķŃĒŹ ĒįĒäÖģ ĒåćĒćÜÜÜķ
ęĻęĒ ÓįĒćķ ŚĻ ćĒ ŻĒŹ ćä ķÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ČߏĒČ ćäķ įįęĢķå ĒįßŃĒćÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
Ēįģ įŻķŹęĒ ĻķŃÉ ĒÕĶĒČ ćä ŽÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ĆĶßęĒ ŹŃģ ĶćÖ ĒįŃĢĒį ĒįŚįĒćÜÜķ
ŹįŻęä Śćķ įįćäĒŚķŃ ŅķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜŅęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćŌŚĒä ÓŹŃ ćŚęŃĢĒŹ ĒįęŌĒćÜÜÜÜÜķ
ķĒŚć ķĒ ćĻČ åį ĒįßČŃ ęĒįÜÜÜÜÜÜÜÜÜŅęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķĒŌķĪ ķĒŌķĪ ĒįÓįŻ ęĒįĢåĒćÜÜÜÜÜķ
ŹŹįķß ČĒįććŌģ ĢåĒćÉ ęĻĒåÜÜÜÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ äćŃĒ ŹŌĒĻķ įįĢŃĒĻ ĒįŹåĒćÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜķ
Ēįģ ÕĒĶ ĒįÕķĒĶ ćä ĒŚĻĒå ćÖķęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŹŃĻęä ĶķĒÖ ĒįćęŹ ęŃĻ ĒįŁęĒćķ
ßķŻ ĒįŁŚęä ČĻĒŃßć ßäåĒ ĒŪķÜÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒäŹć ŹŃęęä ĒįäćŌ ČĒįŅĶĒćÜÜÜÜÜÜÜÜķ
ćÓŚęĻ ķäĪĒßć ćä ĒįŪČä ćÖķÜÜÜÜÜęć
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęćĖįß įŚķä Ēįįķ ŌßĒįå ķĶĒćÜÜÜÜÜÜÜÜķ



ęķęć ęÕįŹ ĒįŽÕķĻÉ įćŌŚĒä įĒć Śįģ ćÓŚęĻ Žęįå ĆŽŻęĒ ßćĒ ŲķŃ ŽįČ ŃĒÓå ĒįĶęć ” ęŽĒį ćŌŚĒä Ćä ĒįŲķŃ įĒķŚŃŻ ĒįĢåÉ ĒįćŚįęćÉ ČķäćĒ äĶä ĢåĒćÉ äÓķŃ Śįģ ĒŹĢĒå ćŚįęć ” ęČŚĻåĒ ŽĒį ĒįŌĒŚŃ ćĶćĻ Čä ŚĖćĒä Čä ÕĒįĶ ĒįŅäĒŹķ ĒįŹęķĢŃķ ĒįŚäŅķ ŽĒį ŽÕķĻÉ ķŹęĢĻ Śįģ ĒįŚćĒŃĒŹ ČŚĻ ŃĶķįåć ćä äĢĻ ęķŠßŃ Ćä ĻĪäÉ ęåķ ćä ćäĒŲŽ ĒįŽÕķć ČĒäåĒ įĒČä åŠĒį. ߊįß ćŚ åŠå ĒįŽÕķĻÉ ĒķÖĒ ĆŃÓį ĒįŌķĪ ćĒĢĻ Čä ŚŃķŚŃ ŌķĪ ŽČķįÉ Čäķ ĪĒįĻ ߏĒČ ķĪČŃ ćŌŚĒä Ćä ĻķĒŃ ĒįŚćĒŃĒŹ Żķ ĒįŽÕķć äŅįåĒ ČŚÖ ĒįŽČĒĘį ŚäĻćĒ Ē䏎įęĒ įįŌćĒį ” ęåŠå ŽÕķĻÉ ĒįŹęķĢŃķ :


äĢĻ ŹåÖć ČĒįČßĒ įįŚćÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒŃĒŹ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ŹŃĢķ ĒįŻŅŚ ćä ÓŃČÉ ĒęįĒĻ ęĒķÜÜÜį
ęĒĻ ĒįŃŌĒ ķäĪĒ ęķäŚģ ČįĆÕÜÜÜÜÜÜęĒŹ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķåį ĻćŚ ćĖį ęČį ĒįćĪĒķÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜį
ĻŽĒŽ ĒįŚįĒČķ( ćĒķĢęä ĒįćŌķŌÜÜĒŹ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĻĪäÉ įĒČä åŠĒį ÕĻŽ ÕćĒķÜÜÜÜÜÜÜį
ę(Čäķ ĒįÓŻŃ) ćĒŹäŠßŃ Ķęį ĒČĒäÜÜĒŹ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ęĒįŌćŃķ ČĢČĒį Óįćģ ęĶĒķÜÜÜÜÜÜį
ŽĒŚĻ ČęÓŲ ĒįŽČŃ ÓęĒ ĒįåÜÜÜÜÜÜęĒįĒŹ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćä äŅįŹ ĒįĆĢäĒČ ŌĒŻ ĒįåęĒķÜÜÜÜÜÜį
Ēä ćĒĶćķŹę ĻĒŃßć ÓęŽęĒ ĒįŌÜÜÜÜÜĒÉ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķÓęŽå Ēįįķ ĪĒŻ ćä ßį ŚĒķÜÜÜÜÜÜį


ęŚäĻćĒ ČįŪ ĒįŌķĪ ćŌŚĒä Čä ćŪķįĖ ĒįåŠĒį ĪČŃ Žęį ĆĶĻ ŌķęĪ ĒįŽČĒĘį: ((įä ŹŃģ Śķä ĒįŌķĪ ćŌŚĒä äĖķįÉ ĒįęĢĒŃ Ēįįķ ķŚĻ Żķå ĒįŽåęÉ)) ” ķŽÕĻ Ēäå ĒÓŹęįģ Śįģ ĻķĒŃ ćŌŚĒä ęįä ķÓćĶ įå ČćŌĒåĻŹåĒ ĖĒäķå ŻŽĒį ĒįŌķĪ ćŌŚĒä åŠå ĒįŽÕķĻÉ :

įķ ĻķŃÉ ŚäĻķ ŚŅķŅ ęŲäåÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ķŠßŃ ČåĒ äĒÓ ŹäĒČĶ ĒßįĒČÜÜÜÜÜÜÜå
ęĒįįå ćĒ ĶĻĒäķ ĒįĪęŻ ŚäåÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ įßä ČåĒ ŠķČņ äåŌäķ ČäĒČÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ķĒćĒ ĒŃŹĶį ćä äĢĻ Ķķ ÓßäåÜÜÜÜĒ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ åķ ĻĒŃäĒ ćä ĻęŃ ŚÕŃ ĒįÕĶĒČå
įę ĒäŹĶķ Śä äĢĻ ćĒĢęŅ ćäåÜÜÜÜĒ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ įäĒ ČåĒ ćä ŚķĒį ęĒķį ŽŃĒČÜÜÜÜÜÜÜÜå
Žį įįćÓęįŻ įĒŹĢŻį ŚĻäåÜÜÜÜÜÜÜÜÜĒ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ äĆŹķß Żķ ĢćŚä ĖŽķį ŹåĒČÜÜÜÜÜÜÜå
ĢćŚ įäĒ Śä ßį ŚĒķį ŁćäåÜÜÜÜÜÜÜĒ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ćä ĢĒįåĒ äŽŌŚ ćäĒķä ĒŲäĒČÜÜÜÜå

ęĒįŽÕĻ ćä Žęį ćŌŚĒä ŠķČ äåŌäķ : Ćķ ĒįĻåŃ ęĒįĢęŚ ęĒįŽĶŲ ĒįŠķ ĆÕĒČ äĢĻ Źįß ĒįŻŹŃÉ ..
åŠĒ ĒįŌĒŚŃ ćä ŽČķįÉ ŚäŅÉ ęÓķßęä įäĒ ŚęĻÉ ćŚ ŌĒŚŃ ĒĪŃ Ēä ŌĒĮ Ēįįå
ŹĶķĒŹķ įßį ŻŃĻ ćä ŽČķįÉ ŚäŅÉ
ęŹĶķĒŹķ įįĢćķŚ

((ćäŽęį))







ŹęŽķŚ ĒįĪäÓĒĮ
 
  ŃĻ ćŚ ĒŽŹČĒÓ